"Les Sacrées Vacances" vs. The American Summer Time Off.
- Jul 16
- 3 min read

Summer in the Reno-Tahoe region is a spectacular time. We pack our weekends with hiking, camping, boating, outdoor concerts or so many other activities! But for most of us here, these adventures are squeezed into a precious few days off, often while sneakily checking work emails from the beach.
Across the Atlantic, things look very different. In France, summer isn't just a season… it is “un sacré rituel national” simply known as les vacances d’été.
How Americans and the French approach summer vacation highlights a deeper difference in how they think about work, time, and life.
The French Month vs. The American Week
In the United States, the average worker gets about two weeks of paid time off per year, and many don't even use all of it. A typical American summer vacation is a hyper-efficient, action-packed five to seven days.
In France, workers enjoy a minimum of five weeks of paid vacation annually, and summer is when they cash in. The French don't just take a week off; they take a month! Mainly in July or August.
This creates a fascinating phenomenon, especially in August. Cities like Paris quiet down, local bakeries temporarily close, and the entire country divides into two groups: the Juilletistes (those who vacation in July) and the Aoûtiens (those who take August off). They pack up their cars and head south to the beach or the mountains for weeks of uninterrupted relaxation.

And all of the news broadcasts only talk about it firing off statistics regarding “les emboutaillages” (traffic jams) and calculating “les kilomètres de bouchon” (stalled traffic jams).
"Always On" vs. The Right to Disconnect
If you’ve ever responded to a work email while sitting on a beach towel at “the Lake”, you are practicing a very American habit. The pressure to remain available to our jobs makes it hard to truly unwind.
In France, the separation between work and life is protected by law. The country’s famous "Right to Disconnect" (le droit de déconnexion) gives workers the legal right to ignore work emails outside of business hours. During les vacances, a French professional is expected to completely disappear from the inbox. Checking emails on vacation isn't seen as resolute; it's seen as a failure to understand the art of living.

Recharging the Battery
While Americans often return from vacation feeling like they "need a vacation from their vacation," the French approach is all about le farniente, the art of doing nothing – ne rien faire. Days are filled with long, slow lunches, reading by the water, and spending quality time with family and friends, without a strict itinerary.
This isn't about being unproductive. In fact, France consistently ranks high in global labor productivity per hour. The French understand that to work well, you must rest well. Les vacances are a necessary reset button for the mind and body.
Bring a Touch of Les Vacances to Reno-Tahoe
We might not all have four weeks of paid leave this summer, but we can still adopt a bit of the French mindset right here in our own back yard.
Turn off notifications: Next time you head to Tahoe or the Truckee River, leave your work notifications muted.
Slow down the itinerary: Try planning a weekend afternoon with absolutely zero plans or schedules. Just sit, sip, and watch the world go by.
Practice your French: Use your downtime to read a French book, listen to a podcast or watch a French movie.




Comments